Checks if the given tile coordinates are within the bounds of the layer.
The x coordinate, in tiles, not pixels.
The y coordinate, in tiles, not pixels.
The Tilemap Layer to act upon.
Checks if the given tile coordinates are within the bounds of the layer.